jueves, 16 de julio de 2015



ARRENDANDO UN DEPARTAMENTO EN HARLEM, EEUU.

Mañana, viernes 17 de julio, cumpliremos nuestra primera semana en Nueva York. Después de haber estado tres meses en Europa, nos trasladamos a Estados Unidos y decidimos arrendar un departamento, pensábamos, a seis cuadras del Central Park. Terminó siendo East Harlem. Y a más de seis cuadras del conocido y siempre bien filmado parque neoyorquino.

Primera foto con los ojos. Viernes en la noche:
Nos bajamos del taxi con los niños, las cuatro maletas e igual número de mochilas. Noche. Calor. Humedad. Nos deja el taxi. En la calle, un joven afroamericano, de polera blanca sin mangas, intenta hacer partir el auto. En la vereda, al lado de nuestro departamento, figuran otras tres personas conversando. Son las 10 de la noche. No sabemos cómo entrar. No encontramos las llaves ni hay timbre para llamar a Ralph, a quien le hemos arrendando el departamento. Calor. Michel se da cuenta de la existencia de una caja con candado, la abre y aparecen nuestras llaves. Departamento diminuto. Basura justo al lado del departamento (por dentro del edificio). Dormimos.

Segunda foto con los ojos. Mañana, siete am:
Calor. Encendemos el aire acondicionado. Ninguno puede dormir más horas. Los niños quieren comer carne con arroz. Se toman un yogurt. Nos levantamos y nos percatamos que solo hay una ventana por la que entra un poco de luz. Salimos. Más bolsas de basura a pasos de nuestro departamento. Humedad. Nos olvidamos de casi todo al recorrer Central Park.

Tercera foto con los ojos. Tarde:
Michel tiene un amigo en el barrio. Se llama Dereck, afroamericano, usa silla de ruedas. Pasa la mayor parte del tiempo afuera de nuestro edificio. Conversa con Michel y de paso este último aprovecha de estudiar inglés. Dereck le dice que acá a los afroamericanos solo se les dice "black people". No entiende por qué estamos viviendo acá. Le habla también de las "staors". Michel entiende que son las tiendas, pero el nuevo amigo insiste, corrige y apunta al cielo. Las estrellas. Hablan de eso, de los árboles y de que acá, en Harlem, no se habla, no se oye ni se ve nada. 

Cuarta foto con los ojos. Más tarde:
Encendemos las luces más de lo que quisiéramos. Es domingo y la basura, al lado de nuestro diminuto departamento, sigue creciendo de manera insalubre e incomprensible. Reclamamos enérgica y pesadamente a Ralph. Al rato quitan la basura. Calor. Seguimos paseando por Harlem.

Ha pasado ya una semana y de a poco nos hemos ido acostumbrado. Ya no hay basura afuera y pasamos mucho rato paseando por las calles de Nueva York. Estamos en East Harlem y para llegar al metro tenemos que pasar por el barrio Latino. Se escucha mucho español, se ve harta bandera mexicana y de Puerto Rico. A ratos me siento en una película de Spike Jonze. O de John Turturro. Lejos del glamour parisino, pero bueno para apreciar todos los ángulos de esta vida. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario